이기화 (고창지역학연구소장)

1455년 단종폐위에 진력이 난 신천강씨(信川康氏) 윤석(允碩)공이
영광 땅으로 은거 낙향한 뒤 갈마음수의 신천지로 설기 입촌한 이래
함평 이씨들이 누대를 세거하였으며
이어 김해김씨 탁(琢)의 후손들이 나주 시랑동(侍郞洞)에서
사속지망(祠續之望)의 꿈을 안고 산자수명한 길지(吉地)를 찾아들었고
나주의 오희량(吳希亮)공이 임진창의(壬辰倡義)의 깃발을 앞세워
번창한 터전으로 가꾸어 오늘에 이르렀다.

동갈(東渴), 상갈(上渴), 중갈(中渴), 서갈(西渴)을 의거지(宜居地)로 하여
용신(龍駪)뜸, 안뜸, 새뜸으로 갈라섰다고 하고
북쪽 등성이인 갈마등에서 죽들이 들, 죽다말(죽을 담는 그릇)을 넘어 와탄내를 대하니
갈증 난 망아지가 목마른 갈증을 해소한다는 것이다.
이 얼마나 시원한 청정수가 되겠는가!

조선세조 때 이름난 효자가 시묘살이 하는데 냇물에 발이 빠지고
물길이 먼 생수를 길러 나르는 어려움에 마을사람들이 크게 감복하여
놓아 준 다리를 소잿(효자)다리라 하여
지금도 와우들에 아련히 메아리쳐 오는
갈마(渴麻), 갈곡(渴谷), 가마골(釜谷), 갈마(渴馬)리여
선대의 도의숭상과 근면자자한 향약 수행의 덕목을 누려
일의대수(一衣帶水)의 정으로 길이 번성하길 축수한다.